For Multicultural Book Day, we are featuring Arletis, abuelo, y el mensaje en la botella by Lea Aschkenas and illustrated by Cornelius Van Wright and Ying-Hwa Hu . The English version, Arletis, Abuelo, and the Message in a Bottle, will be available in April 2023.
Based on a true story. When a little girl from rural Cuba who dreams of one day meeting people from other places finds a message in a bottle thrown by an old man from Sausalito, California, she writes back. Their ongoing communication bridges generational, cultural, and political boundaries to forge a lasting friendship.
The amazing (!) illustrations show rich details of life in rural Cuba. Especially sweet is one of the family snuggled together in bed.
The author’s note in the back contains photographs of both Arletis and the man she corresponds with, abuelo Esteban.
The back matter also includes a recipe using Cascos de toronja (pomelos).
Arletis, abuelo, y el mensaje en la botella is a heartwarming glimpse into the lives of children from different places. Expand your world by picking up a copy today!
About the Author: Lea Aschkenas has written book reviews and articles for Washington Post Book World, Los Angeles Review of Books, and Salon. She is the author of a travel memoir, Es Cuba: Life and Love on an Illegal Island. She fell in love with Cuba and its people on her first trip to the island in the year 2000 and has been returning nearly every year since. Arletis, Abuelo, and the Message in a Bottle is her first book for children. Lea lives in Northern California where she works as a public librarian and teaches with the California Poets in the Schools program. Visit:leaaschkenas.com
About the Illustrator: Cornelius Van Wright and Ying-Hwa Hu are a husband and wife children’s book illustration team. They have worked on many assignments together, but have also illustrated numerous projects and books individually. They have won a number of awards for their books. Their work has been exhibited at the Bologna Book Fair and the Society of Illustrators’ “The Original Art” show. They live in New York City. Visit:pencilmoonstudio.com
Download their 2023 Spring catalog HERE!
Star Bright Books Publishes children’s books in 33 languages www.starbrightbooks.com
Related activity:
Investigate the cuisine of Cuba.
{Multicultural Children’s Book Day 2023 (1/26/22) is in its 10th year! This non-profit children’s literacy initiative was founded by Valarie Budayr and Mia Wenjen; two diverse book-loving moms who saw a need to shine the spotlight on all of the multicultural books and authors on the market while also working to get those books into the hands of young readers and educators.
Ten years in, MCBD’s mission is to raise awareness of the ongoing need to include kids’ books that celebrate diversity in homes and school bookshelves continues. Read about our Mission & History HERE.
MCBD 2023 is honored to be Supported by these Medallion Sponsors!
FOUNDER’S CIRCLE: Mia Wenjen (Pragmaticmom) and Valarie Budayr’s (Audreypress.com)
🏅 Super Platinum Sponsor: Author Deedee Cummings and Make A Way Media
🏅 Platinum Sponsors: Language Lizard Bilingual Books in 50+ Languages
🏅 Gold Sponsors: Interlink Books, Publisher Spotlight
🏅 Silver Sponsors: Cardinal Rule Press, Lee & Low, Barefoot Books, Kimberly Gordon Biddle
🏅 Bronze Sponsors: Vivian Kirkfield, Patrice McLaurin , Quarto Group, Carole P. Roman, Star Bright Books, Redfin.com, Redfin Canada, Bay Equity Home Loans, Rent.com, Title Forward, Brunella Costagliola Bronze Sponsor
Poster Artist: Lisa Wee
Classroom Kit Poster: Led Bradshaw
MCBD 2023 is honored to be Supported by these Author Sponsors!
Authors: Sivan Hong, Amanda Hsiung-Blodgett, Josh Funk , Stephanie M. Wildman, Gwen Jackson, Diana Huang, Afsaneh Moradian, Kathleen Burkinshaw, Eugenia Chu, Jacqueline Jules, Alejandra Domenzain, Gaia Cornwall, Ruth Spiro, Evelyn Sanchez-Toledo, Tonya Duncan Ellis, Kiyanda and Benjamin Young/Twin Powers Books, Kimberly Lee , Tameka Fryer Brown, Talia Aikens-Nuñez, Marcia Argueta Mickelson, Kerry O’Malley Cerra, Jennie Liu, Heather Murphy Capps, Diane Wilson, Sun Yung Shin, Shannon Gibney, John Coy, Irene Latham and Charles Waters, Maritza M Mejia, Lois Petren, J.C. Kato and J.C.², CultureGroove, Lindsey Rowe Parker, Red Comet Press, Shifa Saltagi Safadi, Nancy Tupper Ling, Deborah Acio, Asha Hagood, Priya Kumari, Chris Singleton, Padma Venkatraman, Teresa Robeson, Valerie Williams-Sanchez and Valorena Publishing, Martha Seif Simpson, Rochelle Melander, Alva Sachs, Moni Ritchie Hadley, Gea Meijering, Frances Díaz Evans, Michael Genhart, Angela H. Dale, Courtney Kelly, Queenbe Monyei, Jamia Wilson, Charnaie Gordon, Debbie Ridpath Ohi, Debbie Zapata, Jacquetta Nammar Feldman, Natasha Yim, Tracy T. Agnelli, Kitty Feld, Anna Maria DiDio, Ko Kim, Shachi Kaushik, Shanequa Waison-Rattray, Susan S. El Yazgi, Shirim Shamsi
MCBD 2023 is Honored to be Supported by our CoHosts and Global CoHosts!
MCBD 2023 is Honored to be Supported by these Media Partners!
Check out MCBD’s Multicultural Books for Kids Pinterest Board!
📌 FREE RESOURCES from Multicultural Children’s Book Day
- MCBD 2023 Poster
- Mental Health Support for Stressful Times Classroom Kit
- Diversity Book Lists & Activities for Teachers and Parents
- Homeschool Diverse Kidlit Booklist & Activity Kit
- FREE Teacher Classroom Activism and Activists Kit
- FREE Teacher Classroom Empathy Kit
- FREE Teacher Classroom Kindness Kit
- FREE Teacher Classroom Physical and Developmental Challenges Kit
- FREE Teacher Classroom Poverty Kit
- Gallery of Our Free Posters
- FREE Diversity Book for Classrooms Program
📌 Register for the MCBD Read Your World Virtual Party
Join us on Thursday, January 26, 2023, at 9 pm EST for the 10th annual Multicultural Children’s Book Day Read Your World Virtual Party!
This espically fun and fast-paced hour includes multicultural book discussions, addressing timely issues, diverse book recommendations, & reading ideas.
We will be giving away a 10-Book Bundle during the virtual party plus Bonus Prizes as well! *** US and Global participants welcome. **
Follow the hashtag #ReadYourWorld to join the conversation, and connect with like-minded parts, authors, publishers, educators, organizations, and librarians. We look forward to seeing you all on January 26, 2023, at our virtual party!
